El Estado Parte se refiere a C. F. Amerasinghe, Local Remedies in International Law, 1990, pág. 195; y Oppenheim, International Law (novena edición), pág.
تقتبس صاحبة البلاغ بعض الجمل من الفقرة 59 من التقرير الثاني بشأن التحفظات على المعاهدات (A/CN.4/477/Add.1) الصادر في 13 حزيران/يونيه 1996.
De conformidad con la Ley de los Consejos Locales (Nombramiento de una Asesora en la condición de la mujer), 5760-2000 ("Local Authorities Law (Advisor on the Status of Women)"), en enero de 2005 había 68 asesoras en los consejos municipales y 43 en los municipios locales.
وفقا لقانون المجالس المحلية لعام 2000 (المستشار المعني بمركز المرأة)، يوجد، اعتبارا من كانون الثاني/يناير 2005، 68 مستشارا في مجالس المدن و 43 في المجالس البلدية المحلية.